It is possible to import the data from a PostGIS table to a new layer.
Go to the menu WORKSPACE → FROM DATASOURCE.
Select PostGIS and:
Click
on the icon
to add a new data source to the system.
Click
on the icon
to to create a new empty data source and register in the system.
Note: The option Import PostGIS Data is available only to projects that are using PostGIS.